Король Лир получил счастливый финал: ВТБ переписал Шекспира на современный лад
Банк ВТБ продолжает серию «ВТБ — это классика», переосмысляя шедевры мировой литературы. На этот раз в центре внимания — трагедия Уильяма Шекспира «Король Лир». Вместо драматичного финала с безумием и гибелью героев, ролик предлагает альтернативный вариант развития событий: если бы в средневековой Англии существовали современные финансовые инструменты ВТБ, история пошла бы по совсем другому пути. Король Лир в исполнении Александра Большакова получает шанс сохранить и приумножить капитал, избежать семейных конфликтов и передать власть без крови и предательства.
В ролике звучат строки из оригинального произведения Шекспира в переводе Т. Щепкиной-Куперник: «Отцы в лохмотьях и с сумой не милы для детей; отцы с богатою казной гораздо им милей», — что подчёркивает вневременную актуальность поднятых вопросов. Постановка отличается кинематографичностью: крепость и декорации созданы с помощью нейросетей, а костюмы и антураж погружают в атмосферу Англии IX века до н. э. — именно к этому периоду относят действие «Короля Лира».
Дочерей короля сыграли Вера Колесникова (Гонерилья), Юлия Мороз (Регана) и Ольга Савченко (Корделия). Также в ролике задействован Андрей Сунцов. Главный посыл кампании остаётся неизменным: ВТБ — не просто банк, а надёжный партнёр, способный защитить и приумножить семейный капитал, превращая любую драму в историю успеха.
текст рекламы:
- Разделили мы на три части королевство наше. Решивши твердо сбросить с дряхлых плеч всю тяжесть государственных забот, отдав их юным силам. Которая из трех нас больше любит, щедрее наградим эту.
- Люблю вас больше, чем словами скажешь. Одно блаженство для меня в любви к вам, государь. Люблю я вас, как долг велит, не больше и не меньше.
- Отрекаюсь!
- Во Франции она моею станет королевой.
- Отцы в лохмотьях и с умой невилы для детей. Отцы с богатою козлой гораздо им милей.
- Отцу престол вернуть хотела дочь Корделия. Но проиграла бой.
- Повешена бедняжка! Горе умер лир.
- Эх, был бы ВТБ...
- Быть или не быть, вот в чём вопрос.
- Конечно, быть. И править государством по праву вашему, что свыше вам дано. А в экономике поможет ВТБ. Первый в частно-государственном партнёрстве. Дороги вам проложат и мосты. Профинансирует национальные все цели. И подплывут морями корабли. Страновладычицей морской устанет. Прекрасно! ВТБ – это классика.
